40.如何报答父母
2012-12-29 15:15:25   来源：   评论：0 点击：

如何报答父母
感恩经 Kataññu Sutta
        “比丘们，我将教导你们非正直者的层次与正直者的层次。注意听。我将说。”
        比丘们应道: “世尊请说。”
        薄伽梵说:“何为非正直者的层次? 非正直者忘恩，不承认施予他的帮助。这种忘恩、这种背恩，是粗暴者的第二天性。这完全是非正直者的层次。
        “何为正直者的层次? 非正直者感恩，承认施予他的帮助。这种感恩、这种记恩，是精良者的第二天性。这完全是正直者的层次。
        “我告诉你们，有两种人不易偿还。哪两种? 你的母亲和父亲。即使你把你的父亲掮在一肩，把你的母亲掮在另一肩，长达一百年，涂膏、按摩、沐浴、抚肢，如此照料他们，他们就在[你的肩上]排屎排尿，那样仍不能偿还你的母亲、父亲。如果你为母亲、父亲在这大地上树立绝对的统治权、富有七宝，那样仍不能偿还母亲、父亲。为什么? 母亲、父亲为子女做了多少。照料他们、滋养他们，引领他们入世。然而，凡是能够激发自己的无信的母亲、父亲，使他们在信念中安定、立足; 激发自己的无戒的母亲、父亲，使他们在戒德中安定、立足; 激发自己的铿吝的母亲、父亲，使他们在布施中安定、立足; 激发自己的愚昧的母亲、父亲，使他们在明辨中安定，立足: 到这个地步，他就偿清、偿还了自己的母亲、父亲。”

——AN2.31-32(增支部，坦尼沙罗尊者英译)

---